La Nouvelle-Orléans, États-Unis